要は自分のルーティンを毎日やり続けるそれが12月31日であっても

１２月３１日でもジョギングをする人がいる。

すれ違った

年が変わろうとしていても

毎日の自分のルーティーンをする

それだな。

大掃除なんてないんだよ

毎日掃除していれば

ルーティーンにこのブログも組み込みたいため

今書いています。

2024年

早く早すぎた一年

充実しました

ようやく

店のインスタの運営も軌道に乗ってきた

店の手伝いのイベントも軌道に乗ってきた

着実にやった

そしてラストの月に自分のホームページができた

10月後半から企画して

ひと月半で完成させた

名刺の印刷頼んだ

TikTok始めた

今まで行っていた美容室にやっぱり戻った。

来年も同じことをするんだろう

より行動的に挑戦的に

そして考えるより

行動しながら考える

今年の自分お疲れ様でした

楽しかったね

ではみなさま良い年をお過ごしください

このブログは毎日というより

曜日を決めてブログ発信しようか？

Even on December 31st, there are people out jogging.
I passed by one.

Even as the year is about to change,
they stick to their daily routines.
That’s it.
No need for a big end-of-year cleaning
if you clean every day.

I want to make writing this blog a part of my routine,
so here I am, writing now.

2024—
A year that passed so quickly,
but it was a fulfilling one.

Finally,
I’ve managed to get my Instagram operations on track.
The events helping out at the store have also been going smoothly.
I tackled everything steadily.

And in the final month,
I completed my website.
I started planning it in late October
and finished it in just a month and a half.
I ordered business cards.
I started TikTok.

I decided to return to the hair salon I used to go to.

Next year, I’ll probably keep doing the same things.

More active, more daring.
Rather than overthinking,
I’ll act first and think along the way.

To myself this year: great job.
It was a fun year, wasn’t it?

Well then, everyone,
have a wonderful New Year.

As for this blog,
should I stick to a set day each week instead of posting daily?

I’ve written it down.