植物観察

植物が

枯れているように

見えても

よーく見ると

新芽や新しい葉が

枯れた部分の下に生えてきている

ちゃんと準備をしているね

植物の新芽や新しい葉が枯れた部分の下から生えてくる姿は、

自然の中での再生や成長の象徴のよう

それは、

自分自身や私たちにも通じるメッセージ

私たちも、表面では何かが終わったり、停滞しているように見えても、内側では次のステージに向けて準備が進んでいることがあります。その準備を怠らず、自然体でいながらも自分の可能性を信じて進むことが大切だと感じる

自分本位であれ

自分本位であれ

自分本位であることは、自己の価値観や欲求を大切にし、他人の期待や世間の常識に振り回されない生き方の基盤です。特に私のように

創造性や独自性を重視していると

自分本位であることは自己表現の鍵だと思います。

自己本位は決してわがままという意味ではなく、自分を知り、自分を尊重することで、周りにとっても

本物のエネルギーやインスピレーションを与えられる存在になるということ

どんな瞬間でも、自分を主役にして楽しむ

Be Self-Centered

Being self-centered means valuing your own principles and desires, forming a foundation for a life that is not swayed by others’ expectations or societal norms. Especially for someone like me, who places importance on creativity and individuality, being self-centered is the key to authentic self-expression.

Self-centeredness does not mean selfishness. It’s about understanding and respecting yourself, which allows you to become a source of genuine energy and inspiration for those around you.

Enjoy every moment as the protagonist of your own life.

良いところをみる癖

「人のいいところを見る。

もちろん、自分のいいところも毎日見る。

この癖をつければ、

人生は絶対に良い方向へと好転する。」

この逆しているから苦しいの

発想

感情

なんでも良い方向へ転換

“See the good in others, and of course, see the good in yourself every day. Developing this habit will absolutely turn your life in a positive direction.

It’s the opposite of this that causes the struggle.

Shift your mindset, emotions, and everything toward the positive.”

なんだかんだで1月中旬

気づけば1月ももう中旬ですね。

私の場合、やるべき作業を均等に進めるのが難しいと感じる時があります。ブログの更新、TikTok動画の制作、インスタ運営、動画編集、撮影、ホームページの更新など、やることは山積みです。
予定をしっかり立てたなら、少しずつ毎日進めていけば良いと分かっているのですが、優先順位をつけるのが難しい時もあります。それでも、そんな自分に厳しくありたいと思っています。

スザまじい音楽を聴きながら、自分を奮い立たせて作業をこなすべきなのか。

それとも、自分のペースでゆったりと取り組むべきなのか――。

正解はその時々で違うのかもしれません。

作業内容やイメージデザイン、企画の方向性に合わせて、選ぶ音楽も変わりますから。

今夜は久々に参謀との会食です（これも一つの企画）。

参謀は会食後にシャンソンバーに行きたいと言っており、

そこで撮影が可能であれば撮影する予定です。

新しいインスピレーションを得られるかもしれません。

いつも私の頭の中はこんな感じで、

さまざまなアイディアやタスクが渦巻いています。

皆さんは、どんなふうに自分を奮い立たせていますか？

It’s Already Mid-January

Before I knew it, January is already halfway through. For me, balancing all the tasks I need to do equally can sometimes feel challenging.

Updating my blog, creating TikTok videos, managing Instagram, editing videos, shooting content, updating my website—the list goes on.
Even when I’ve made plans, I know it’s best to take things step by step every day. Yet, there are times when I struggle to set priorities. Still, I want to be strict with myself and push forward.

Should I blast intense music to fire myself up and power through the tasks? Or should I work at my own pace, more calmly and steadily? Perhaps the answer changes depending on the situation. The type of music I choose often shifts based on the work at hand, the design concepts I’m imagining, and the direction of the project.

Tonight, I’m having dinner with my advisor for the first time in a while (this itself is a part of a project). Afterward, they’re planning to visit a chanson bar. If photography is allowed there, I’ll make sure to shoot some content. It might spark some fresh inspiration.

This is how my mind is always buzzing, full of ideas and tasks swirling around.

How do you motivate yourself to stay on track?

ブログフォロワーさん ありがとうございます

フォロワーの皆様へ

いつもブログを見ていただき、ありがとうございます。

皆様からの応援や反応に支えられて、やる気が湧いてくる瞬間が多々あります。

本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

新しい年を迎えましたが、変わらず毎日「深堀り」を続けています。

深堀りとは、一つのテーマを決めて探求し、その中で出会った言葉や気づきを書き留めたり、

まとめ直して自分の言葉で表現し直す作業のことです。

「ああでもない」「こうでもない」「そういう意味だったのか」と頭を巡らせながら、

新たな発見を楽しむルーティンとなっています。

皆さんは、毎日欠かさず続けていることはありますか？

もしよければ教えてください！

（コメント欄があるか確認してみます。）

どんなジャンルや仕事でも、基本は似ている部分があると思います。

ですが、皆さんが実践している素敵なことにも触れてみたいので、ぜひシェアしていただけると嬉しいです。

今年もどうぞよろしくお願いいたします！

To My Dear Followers,

Thank you so much for always reading my blog.

Your support and reactions constantly motivate me and fill me with gratitude.

As we step into the new year, I continue my daily practice of “deep diving.”

By “deep diving,” I mean choosing a theme to explore, jotting down words and insights I come across,

organizing them, and rewriting them in my own words.

I often find myself thinking, “What if it’s like this?” or “Maybe it’s like that,” and sometimes,

“I finally understand what it means!”

It’s become a part of my daily routine and something I truly enjoy.

What’s one thing you do without fail every day?

If you don’t mind, I’d love for you to share it with me!

(I’ll check if the comment section is available.)

No matter the genre, job, or hobby, I believe we all share certain foundational practices.

That said, I’m always eager to learn from others and be inspired by the wonderful things you do.

So please, feel free to share your stories with me!

Looking forward to another amazing year together! Thank you again for your support.

要は自分のルーティンを毎日やり続けるそれが12月31日であっても

１２月３１日でもジョギングをする人がいる。

すれ違った

年が変わろうとしていても

毎日の自分のルーティーンをする

それだな。

大掃除なんてないんだよ

毎日掃除していれば

ルーティーンにこのブログも組み込みたいため

今書いています。

2024年

早く早すぎた一年

充実しました

ようやく

店のインスタの運営も軌道に乗ってきた

店の手伝いのイベントも軌道に乗ってきた

着実にやった

そしてラストの月に自分のホームページができた

10月後半から企画して

ひと月半で完成させた

名刺の印刷頼んだ

TikTok始めた

今まで行っていた美容室にやっぱり戻った。

来年も同じことをするんだろう

より行動的に挑戦的に

そして考えるより

行動しながら考える

今年の自分お疲れ様でした

楽しかったね

ではみなさま良い年をお過ごしください

このブログは毎日というより

曜日を決めてブログ発信しようか？

Even on December 31st, there are people out jogging.
I passed by one.

Even as the year is about to change,
they stick to their daily routines.
That’s it.
No need for a big end-of-year cleaning
if you clean every day.

I want to make writing this blog a part of my routine,
so here I am, writing now.

2024—
A year that passed so quickly,
but it was a fulfilling one.

Finally,
I’ve managed to get my Instagram operations on track.
The events helping out at the store have also been going smoothly.
I tackled everything steadily.

And in the final month,
I completed my website.
I started planning it in late October
and finished it in just a month and a half.
I ordered business cards.
I started TikTok.

I decided to return to the hair salon I used to go to.

Next year, I’ll probably keep doing the same things.

More active, more daring.
Rather than overthinking,
I’ll act first and think along the way.

To myself this year: great job.
It was a fun year, wasn’t it?

Well then, everyone,
have a wonderful New Year.

As for this blog,
should I stick to a set day each week instead of posting daily?

I’ve written it down.

未完成の街だから

だから高円寺が好きだと

ようやく理解できた

常に何かを目指して動き続けたい

もっと先に進みたい 　　面白いことをやりたい 　　アイディアがたくさん

成長や変化、挑戦が感じられる街

だからこそ人を惹きつけ

がむしゃらさや夢を追うエネルギーが集まるのだと

そんなエネルギーとシンクロしているのだと感じた。

高円寺は 常に様変わりする

まるで生き物のような街だと

何かが固定されず 常に新しいものが生まれる

変化の連続は 大都市でも同じことが行われるけれど

高円寺に集まる人の本物思考が やる気を起こされるのかもしれない

街を見渡すと みんな主人公のようなイデタチ たたづまい

自分も絶えず変化していく 生き方を選ぶことで 変われることを楽しめば

もっと自由になれるはず

そんな高円寺へみなさまもお越しください。　　

An Unfinished Town

That’s why I love Koenji.
I’ve finally come to understand it.

I want to keep moving, always striving for something,
pushing forward to the next step,
seeking exciting things to create.

This town inspires countless ideas.

Koenji feels like a place filled with growth, change, and challenge.
It draws people in, attracts energy from those chasing their dreams,
and resonates with raw determination.

I’ve realized that I’m in sync with this energy.

Koenji is a town that’s always evolving,
like a living organism.

Nothing stays fixed,
and new things are constantly being born.

Sure, constant change happens in big cities too,
but the authenticity of the people drawn to Koenji
might be what ignites the passion here.

As I look around,
it feels like everyone is a protagonist in their own story,
with their own unique style and presence.

By choosing a way of life that embraces constant transformation,
I feel I can enjoy the process of change
and become freer than ever.

I invite you to visit Koenji,
a town alive with possibility.　　　　

価値のあるものにお金を払う。

価値のあるものにお金を払う。

当たり前のようなことだけど

ただお支払いより自分の熱量が入っているものに

お金を支払う行為が

お金をより円滑にするものだと思う。

「価値のあるものにお金を払う。それは当たり前のようでいて、

実は特別な行動だと思う。ただの支払いではなく、自分の熱量が込められたお金の使い方。

それが、お金をより円滑にし、幸せを生む循環になると信じています。」

"Paying for something of value. It seems like such a simple concept, but in reality, it’s a special act. It’s not just a payment, but a way of spending money infused with your passion and energy. I believe that this approach smoothens the flow of money and creates a cycle that brings happiness."

ひらめきって大切

じっくり考えることも大切

今TikTokをはじめ

ビジネスアカウントにしてみたら

いいねもない数日間を過ごして

落ち込んでいたけれど

何事もじっくり向き合うことが大事と

ポンとメッセージが届いた

これが今ここでいう

ひらめきだったと思う

アカウントの名前も変えたけど

前の名前に戻したり

アルゴリズムのことばかり

考えるのではなく

やっぱり

自分らしいペースで

自分を俯瞰的にみて

自分の感性を大事にしながら

進もうと思う

いろんなところから気づきがくる日々です。

今日もこの気づきができたことに感謝

この岩が顔に見える😃

「高円寺発、自分軸で生きるライフスタイル」

ここ数ヶ月前からTikTokを始めました。 自分のアイディア、自分のルール、自分の軸で生きる生き方を推進したいと思ったからです。 撮影以外にも何か自分らしい方法で表現できるものはないかと考えていました。

なぜTikTokを始めたのか？

私はいつも街や訪れた場所で、面白い人がいないかと観察しています。そこで出会う人々は、哲学や興味深い信念、独自のルールを持っており、その考えや生き方から学べることがたくさんあります。

私は欲張りな性格なので、その人々の良い部分を自分に取り入れたいと思っています。だからこそ積極的にコミュニケーションを取るように心がけています。

ネガティブな習慣からの脱却

しかし、世の中にはプラスとマイナスの二面性があります。特に日本では、ネガティブなことに関心を寄せたり、同情することがいまだに習慣化されている部分があります。

私はそのような環境に流されず、自分らしく生きる方法を選びました。そして、精神的にもっと楽になれる生き方を伝えることができればと考えました。これがTikTok配信を始めた理由です。

高円寺で生まれるアイディア

私が拠点としている東京・高円寺は、干渉しない街です。平和的で、クラクションの音もほとんど聞こえません。このような環境は、今の日本では珍しいかもしれません。

ここに住んでいるからこそ、この街の人々とコミュニケーションを取る中で、今回のアイディアが生まれました。

自分らしく生きる

海外では、自分らしく生きることや個性を大切にすることが当たり前です。そして、自分を肯定的に評価することも普通のことです。

日本でも、誰もが自分の素晴らしさに気づき、過小評価しないでほしいと強く願っています。TikTokを通じて、多くの人が自分らしさに気づき、前向きになれるきっかけを提供できれば嬉しいです。

ここまで読んでいただき、ありがとうございました。

ちなみに、あえてホームページにはTikTokのリンクを貼り付けていません。その理由は、もし気になればきっと自分で見つけてくれると思ったからです。

では、次のブログでお会いしましょう。

Kana Miyaura